have problem

Bedeutungen, die der Begriff "have problem" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have a drinking problem	tener problemas de alcoholismo [v]
2	General	have heart problem	estar mal del corazón [v]
3	General	have heart problem	estar afectado del corazón [v]
4	General	have heart problem	estar enfermo del corazón [v]
Idioms
5	Idioms	have the same problem	cojear del mismo pie [v]
6	Idioms	have an alcohol problem	tener un problema con el alcohol [v]
7	Idioms	have an alcohol problem	tener un problema con la bebida [v]
8	Idioms	have a problem	estar en un atrenzo [v]
9	Idioms	have no problem with	dar en blando [v]
10	Idioms	have understood the problem	estar en la dificultad [v]
11	Idioms	have understood the problem	estar sobre la dificultad [v]
12	Idioms	have a drinking problem	tener problemas con la bebida
13	Idioms	have a serious problem	estar en la sin salida [v] CO
14	Idioms	have no idea what a problem really entails	no saber lo que cuesta un peine en cabello malo [v] DO
15	Idioms	have no idea what a problem really entails	no saber lo que es un peine en cabello malo [v] DO
16	Idioms	have a huge problem	tener un mojón atravesado [v] CU
17	Idioms	have a problem	tener un peo atravesado [v] CU
18	Idioms	have a hearing problem	tener un toscano en la oreja [v] ARUY
Speaking
19	Speaking	we have a bigger problem	hay un problema mayor
20	Speaking	if you have a problem with that	si tienes algún problema con eso
21	Speaking	do you think i have a problem?	¿piensas que tengo un problema?
22	Speaking	we have a serious problem	tenemos un serio problema
23	Speaking	i think you have a fucking drug problem	creo que tienes un grave problema de drogas
24	Speaking	I have a problem with my daughter	tengo un problema con mi hija
25	Speaking	i have no problem with that	no tengo problema con eso
26	Speaking	i have no problem with that	no tengo inconveniente con eso
27	Speaking	i have no problem with that	no hay problema con eso
28	Speaking	we have a problem	hay un problema
29	Speaking	we have a problem	tenemos una dificultad
30	Speaking	we have a problem	hay una dificultad
31	Speaking	we have a problem	tenemos un problema
Colloquial
32	Colloquial	have a weight problem	tener un problema de peso [v]
33	Colloquial	that's the problem we have	así nos luce el pelo
34	Colloquial	have the same problem as a number of people	caer como barajitas [v] VE